programme mondial d’appui à la formulation de stratégies nationales du logement中文是什么意思

• 制定国家住房战略全球支助方案

• "programme"中文翻译    音标：[prɔgram] 动词变位提示：programme是programmer的变位形式 m.
• "mondial"中文翻译    音标：[mɔ̃djal] mondial,ale a. 世界的，世界性的 mondial, e
• "à"中文翻译    音标：[a] 音标：[a]. prep. 到(往,向,达,对于,比,按照) prep.
• "la"中文翻译    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m.
• "formulation"中文翻译    音标：[fɔrmylasjɔ̃] n.f. 列出公式,列出式子,列方程式,表达,系统阐述
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "du"中文翻译    音标：[dy] art. 阳性单数缩合冠词;阳性单数部分冠词 dû 音标：[dy]
• "logement"中文翻译    音标：[lɔʒ mã] m. 住宅，住房，住处，住所；住宿，居住；[军]借宿；槽，沟；房舱；包装
• "programme d’appui à la stratégie du logement" 中文翻译 :    住房战略支助方案
• "initiative à l’appui des stratégies d’élimination de la pauvreté" 中文翻译 :    消除贫穷战略倡议
• "principles directeurs pour le suivi des stratégies nationales du logement" 中文翻译 :    国家住房战略监测指导方针
• "programme mondial d’appui à la communication" 中文翻译 :    全球通讯支助方案
• "programme mondial concernant l’étude des incidences du climat et les stratégies d’adaptation" 中文翻译 :    世界气候影响评估和反应战略方案
• "fonds d’appui pour les stratégies objectifs du millénaire" 中文翻译 :    千年发展目标战略支助基金
• "cours régional de formation à la formulation de stratégies et de mécanismes nationaux pour le promotion et la protection des droits de l’homme en afrique" 中文翻译 :    关于制定促进和保护非洲人权的国家战略和机制的区域训练班
• "réunion du groupe d’experts sur les stratégies à longue échéance pour le progrès de la femme" 中文翻译 :    提高妇女地位前瞻性战略专家组会议
• "conférence sur la coopération technique pour l’application des stratégies du programme pour la survie et le développement des enfants et de la santé pour tous d’ici l’an 2000" 中文翻译 :    进行技术合作执行儿童生存与发展方案和到2000年人人享有健康战略会议
• "groupe d’appui à la stratégie" 中文翻译 :    战略支助小组
• "séminaire inter-régional pour la promotion de la participation des femmes à la stratégie mondiale du logement jusqu’à l’an 2000" 中文翻译 :    促进妇女参与至2000年全球住房战略区域间讨论会
• "stratégie à long terme pour la mise en oeuvre du programme d’action mondial concernant les personnes handicapées d’ici à l’an 2000 et au-delà" 中文翻译 :    到2000年及其后执行关于残疾人的世界行动纲领的长期战略
• "stratégies d’arusha pour la promotion de la femme en afrique au-delà de la décennie des nations unies pour la femme" 中文翻译 :    联合国妇女十年之后提高非洲妇女地位阿鲁沙战略
• "programme-cadre d’appui à la remise en état du système judiciaire rwandais" 中文翻译 :    支助恢复卢旺达司法系统框架方案
• "équipe d’appui technique du programme d’éradication de la dracunculose de l’unicef" 中文翻译 :    儿童基金会根除麦地那龙线虫病方案技术支助工作队
• "fonds mondial d’appui à la communication" 中文翻译 :    全球通讯支助基金
• "comité de programmation et d’évaluation du programme d’appui à l’intégration de la zone frontalière" 中文翻译 :    边境一体化支助方案方案拟订和评价委员会

• De même, le Centre a parrainé l’organisation d’ateliers dans les différentes régions au titre du Programme mondial d’appui à la formulation de stratégies nationales du logement.
  同样地,它在不同区域赞助各种讲习班,作为其促进制定国家住房战略的全球支助方案的一部分。